অঘটন ঘটতে যাচ্ছে -ডেড ম্যানস ফলি ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ]
অঘটন ঘটতে যাচ্ছে অঘটন ঘটতে যাচ্ছে -ডেড ম্যানস ফলি ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ] এখানে সত্যিই কি কোনো অঘটন ঘটতে যাচ্ছে মিসেস অলিভারের বিশ্বাস মতো? আমার বিশ্বাস মতো, ঠিক সেটাই। কিন্তু সেই অঘটন কি ধরনের? এমন কে আছে এখানে যে এব্যাপারে আমাকে একটু ইঙ্গিত দিতে পারে? আমি ভালোভাবেই […]
হাত তুলে ইঙ্গিতে -ডেড ম্যানস ফলি ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ]
হাত তুলে ইঙ্গিতে হাত তুলে ইঙ্গিতে -ডেড ম্যানস ফলি ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ] হাত তুলে ইঙ্গিতে তাকে থামাতে চেষ্টা করলেন ইনসপেক্টর, বললেন প্লিজ মিসেস অলিভার চুপ করে গেল বাধ্য মেয়ের মতো। ইনসপেক্টর তার দিকে তাকিয়ে চিন্তা করতে লাগলেন, নিশ্চয়ই কিছু একটা অনুমান করেছে অলিভার কিন্তু প্রকাশ করতে […]
ক্রীড়ামঞ্চে ধাঁধা রচনা -ক্যাট অ্যামঙ্গ দ্য পিজিওনস ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ]
ক্রীড়ামঞ্চে ধাঁধা রচনা ক্রীড়ামঞ্চে ধাঁধা রচনা-ক্যাট অ্যামঙ্গ দ্য পিজিওনস ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ] ক্রীড়ামঞ্চে ধাঁধা মনে মনে অ্যাডাম বলে, মাথা দেবো তবু মাথা নোয়াবো না। মিস বুলস্ট্রোডকে দেখে আশ্চর্য হলেন–এর আগে কোনো নারীকে এত বিস্ময়কর মনে হয়নি। ধীর স্থির মূর্তি অথচ চোখের সামনে তার সারা জীবনের কীর্তি […]
সাত আট সাজানোর পাট -ওয়ান টু বাকল মাই স্যু ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ]
সাত আট সাজানোর পাট সাত আট সাজানোর পাট -ওয়ান টু বাকল মাই স্যু ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ] ০৪. সাত, আট, সাজানোর পাট মিঃ মর্লের মৃত্যুর পর একমাস কেটে গেছে। আর মিস সেইনসবরি সীল? সে আজও পলাতক। তার খোঁজ এখনও চলছে। চিফ ইন্সপেক্টর জ্যাপ বিষয়টি নিয়ে খুবই উদ্বিগ্ন! একদিন […]
পাঁচ ছয় কাঠি গোটাকয় -ওয়ান টু বাকল মাই স্যু ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ]
পাঁচ ছয় কাঠি গোটাকয় পাঁচ ছয় কাঠি গোটাকয় -ওয়ান টু বাকল মাই স্যু ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ] ০৩. পাঁচ ছয় কাঠি গোটাকয় অ্যামবেরিওটিসের মৃত্যুর একদিন পর পোয়ারো জ্যাপের কাছ থেকে ফোন পেলেন জ্যাপ কর্কশ স্বরে বললেন– মি. পোয়ারো সব ব্যাপারটার নিষ্পত্তি করুন। আপনার কথা আমি ঠিক বুঝতে পারছি […]
পুরনো কোনো অভিজ্ঞতা -কার্টেন ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ]
পুরনো কোনো অভিজ্ঞতা পুরনো কোনো অভিজ্ঞতা -কার্টেন ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ] কার্টেন (এরকুল পোয়ারো সিরিজ) – আগাথা ক্রিস্টি ০১. পুরনো কোনো অভিজ্ঞতায় কে না উদ্বেল হয়ে উঠবে। আর ঠিক তখনই মনে পড়ে যাবে পূর্বে যা ঘটেছিল…অথবা কি করেছিলাম…। অতীতের এই মন চঞ্চল করার কারণ কি জানে? এসেকসের দৃষ্টি আকর্ষণ […]
ক্রম্পটন রোড রচনা -কার্ডস অন দি টেবল ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ]
ক্রম্পটন রোড রচনা ক্রম্পটন রোড রচনা -কার্ডস অন দি টেবল ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ] ২১. পোয়ারো এখন ক্রম্পটন রোড দিয়ে হাঁটছেন। এক জায়গায় দাঁড়িয়ে পকেট থেকে ঘড়ি বার করলেন। এখনও সময় আছে। কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে কোনো ক্ষতি হয় না। পোয়ারো এদিকে গান গাইতে গাইতে দ্রুত এগিয়ে চললেন। […]
অনেকক্ষণ ইতস্তত করলেন রোডা -কার্ডস অন দি টেবল ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ]
অনেকক্ষণ ইতস্তত করলেন রোডা অনেকক্ষণ ইতস্তত করলেন রোডা -কার্ডস অন দি টেবল ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ] ১৫. শ্রীমতী অলিভারের বাসাবাড়ির বিপরীত ফুটে দাঁড়িয়ে অনেকক্ষণ ইতস্তত করলেন রোডা। তার মন দ্বিধার দোলায় দুলছে। চোখে মুখেও সঙ্কোচের ছাপ। ভেতরে যাবেন কি যাবেন না সেইটাই এতক্ষণে ঠিক করে উঠতে পারলেন […]
শ্ৰীমতী অলিভার -কার্ডস অন দি টেবল ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ]
শ্ৰীমতী অলিভার শ্ৰীমতী অলিভার -কার্ডস অন দি টেবল ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ] ১০. শ্ৰীমতী অলিভার তার ছোট টু-সিটার গাড়ি থেকে অনেক কষ্টে রাস্তায় অবতরণ করলেন। কেন যে এরা এমন গাড়ি তৈরি করে। এরা কি ভাবে যে ফুরফুরে ক্ষীণকটি তন্বী ছাড়া আর কেউ গাড়ি চালায় না? একজন মাঝ […]
ভদ্রমহিলার কাছ থেকে -কার্ডস অন দি টেবল ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ]
ভদ্রমহিলার কাছ থেকে ভদ্রমহিলার কাছ থেকে -কার্ডস অন দি টেবল ( এরকুল পোয়ারো সমগ্র-আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র ) [ অনুবাদ সাহিত্য ] ০৫. ভদ্রমহিলার কাছ থেকে নতুন কিছু জানা গেল না। পোয়ারোকে উদ্দেশ্য করে ব্যাজার মুখে বললেন, ব্যাটেল। আমাকে পর্যন্ত ধমকে দিল শেষটা। একটু প্রাচীনপন্থী মহিলা, তবে অন্যদের প্রতি সহানুভূতিশীল। অবশ্য কিছুটা একগুঁয়েও আছেন। উনি […]